Segunda-feira, 30.03.09

Joguinho com música

Ora aí está um desafio interessante (pescado por aí):

  1. Escolham uma música, com letra em Inglês, da vossa colecção
  2. Procurem a letra dos primeiros 4 versos, ou do refrão
  3. Utilizem as ferramentas de idiomas do Google e:
    1. traduzam a letra de Inglês para Alemão
    2. peguem no resultado, e traduzam de Alemão para Francês
    3. peguem no resultado, e traduzam de Francês para Inglês
  4. Peguem na nova letra em Inglês, e coloquem no vosso blog, para os vossos visitantes tentarem adivinhar de que música se trata.

Quanto a mim, cá fica a minha "adivinha". :)

You can do it at all
Have they taken something
The strength to change what she thinks is wrong
What do they want to be with me?

Quem arrisca? :)

tags: ,
Piolho Sintético às 23:27 | link do post | comentar
Sexta-feira, 20.03.09

Parece que o Piolho (contra-)ataca mesmo... ;)

Top de expressões de pesquisa (no Google e afins) pelas quais houve quem chegasse a este modesto estaminé nos últimos 3 dias:

  1. piolho sintetico
  2. aviso contra o piolho escola
  3. bilhete para os pais sobre piolho
  4. bilhete sobre piolho

Praga de piolhos? E alguém está com medo de os pais receberem o bilhete a dizer que esse alguém tem piolhos?

música: Joe Cocker - You Can Leave Your Hat On
Piolho Sintético às 16:32 | link do post | comentar
Terça-feira, 10.03.09

Coisas que detesto, capítulo I

Gente que fuma nas plataformas das estações de comboio (mesmo que sejam, mais ou menos, "ao ar livre"). Gente que ouve Modern Talking aos berros no auto-rádio (será que "manda aquela pausa"?). Gajos que aparecem no seu posto de trabalho uma hora por dia, para falarem alto um com o outro e verem vídeos do Youtube num computador paneleiro de €1200. Gente que pára encostada ao lado esquerdo das escadas rolantes. Gente que usa o Twitter para pedir o agrafador ao colega do lado. Gente que ouve música no telemóvel através do altifalante.

Segunda-feira, 09.03.09

Orientadores: os séculos passam, a música é a mesma

Realizing that the work [counting lead isotopes in igneous rocks] would be exceedingly tedious, [Harrison Brown] assigned it to young Clair Patterson as his dissertation project. Famously, he promised Patterson that determining the age of the Earth with his new method would be ‘duck soup’. In fact, it would take years.

— Bill Bryson, “A Short History of Nearly Everything”

A peta é sempre a mesma... *sigh*

Sexta-feira, 06.03.09

Funerais pela hora da morte

Hoje dei com uma notícia que me chamou, derivado a experiência anterior, a atenção pelo título: “Funerais low cost em tempo de crise” (se bem que, com experiẽncia anterior associada ou não, o pré-título “Morte: Multinacional cria sete funerárias” não lhe fica atrás). Cito as passagens essenciais:

O conceito de baixo custo ... já chegou aos funerais. É um serviço simples mas "com toda a dignidade e que custa entre os 500 e os 700 euros, conforme tenham ou não serviço religioso", explicou ontem ao Correio da Manhã o director comercial da Servilusa, que introduziu o conceito em Portugal.

Um funeral é quase sempre uma despesa inesperada, que atinge em média os 2500 euros, o que pode facilmente desiquilibrar um orçamento familiar. Para dar resposta às famílias com menos recursos ou para aqueles que decidem com base no preço, a multinacional criou sete funerárias especializadas (Popular), mas o serviço está também disponível nas 53 lojas da rede Servilusa.

"O serviço é acompanhado por funcionários fardados, que carregam a urna, e pode haver ou não um serviço religioso (com um sacerdote)", explica Paulo Carreira. Os preços praticados são iguais quer se trate de sepultar ou cremar.

[...]

Ora há 2 anos, quando o meu pai morreu, o funeral custou (a custo, passando a repetição) cerca dos referidos 2500 euros, precisamente a uma agẽncia deste grupo. O serviço foi, à semelhança do que é dito para estes tais funerais low cost, “acompanhado por funcionários fardados, que carrega[va]m a urna”. Teve serviço religioso, um caixão simples, e ainda até hoje não houve possibilidade de colocar uma lápide. Alguém me explica, então, qual a diferença? O que justifica chular 1800 euros extra pelo que, aparentemente, é o mesmo serviço? Que as funerárias eram um negócio chulo da China de todo o tamanho, já o sabia, mas isto parece, não sei, um pouco descarado...

música: Rasputina – Bad Moon Rising (Creedence Clearwater Revival)
Piolho Sintético às 13:33 | link do post | comentar | ver comentários (2)
Quinta-feira, 05.03.09

Prémio 'Não há nada como ler este blog enquanto se janta'

 Nada como reconhecer as pessoas que nos proporcionam boas leituras diárias com um prémio. Eis que atribuo o prémio:

Não há nada como ler este blog enquanto se janta

aos blogs:

Os/as premiados/as podem ostentar o prémio nos seus blogs da forma que bem entenderem (ou não ostentar de todo, mas já ninguém vos tira o prémio ;) ), e ganham o direito de atribuir o prémio a até 5 dos seus blogs preferidos (convém depois ir avisá-los com um comentário). Força nisso!

música: Soundgarden - Black Hole Sun
Piolho Sintético às 11:11 | link do post | comentar | ver comentários (5)
Quarta-feira, 04.03.09

Mira Técnica

A emissão regular deste blog é retomada ainda hoje, lá mais para o serão, com post(s) e fotos relativos a essa magnífica expedição a Londres. Stay tuned!

Piolho Sintético às 17:49 | link do post | comentar

no Facebook

pesquisar

 

arquivos

2012:

 J F M A M J J A S O N D

2011:

 J F M A M J J A S O N D

2010:

 J F M A M J J A S O N D

2009:

 J F M A M J J A S O N D

2008:

 J F M A M J J A S O N D

links

subscrever feeds